Home

Previous Entry | Next Entry

Jul. 14th, 2008

  • 11:12 PM
kid
Тещин язык

В воскресенье был ударный день! Варенье вишневое, соленые помидоры, кабачковая икра... Вот эта икра (вообще в рецепте она шла как закуска, но по мне икра икрой!!! ) и называлась Тещин язык! До чего же вкусно ребята. И чесно вам скажу, если сделать не сильно острой, то получится очень очень похожая (да да, опять обещаю) икра на ту, из советских времен, в пол литровых банках.  Сделала я всего одну баночку, но буду делать еще много, что б на зиму хватило :) это очень вкусно! Рецепт от Светы - Клюква с форума кук -ток



Цитирую:

  • 3 кг кабачки (или цуккини)
  • 3-2 шт. горького перца
  • 4-5 шт. болгарского перца
  • 100 г чеснока
  • 700 г томатной пасты
  • 700 мл воды
  • 1 стакан подсолнечного масла
  • 1 стакан сахарного песка
  • 3 ст.л. соли
  • 3 ст.л. 9% уксуса
  • (~ на 5 литровых банок)
Описание ::
Острая томатно-кабачковая паста. Прекрасная альтернатива традиционному кетчупу.

Кабачки, горький и болгарский перец, чеснок очистить, нарезать на куски, сложить в процессор (блендер) и пюрировать в однородную массу. Если у Вас нет процессора (блендера) можно воспользоваться обычной мясорубкой.

В кастрюльку (желательно с толстым дном) положить томатную пасту, налить воды, хорошенько размешать.

Кастрюлю с получившимся соусом поставить на средний огонь.

Когда соус закипит, добавить масло, сахар, соль и уксус.

Затем в кастрюлю положить пюре из кабачков, перцев и чеснока, еще раз размешать и довести до кипения.

После закипания тушить на небольшом огне, прикрыв (но не накрыв) крышкой, примерно 40 минут, не забывая время от времени помешивать.

Паста готова.

Пасту переложить в баночки и хранить в холодильнике

Если Вы хотите, пасту также можно заготовить на зиму: разложить в стерилизованные банки и закатать. Потом переложить банки в теплое место кверху дном на 2 суток, после чего убрать в темный шкаф.

____________________

Остроту пасты можно варьировать количеством горького перца и чеснока.

Приятного аппетита.

Comments

( 57 comments — Leave a comment )
[info]roytberg wrote:
Jul. 15th, 2008 06:48 am (UTC)
Маша это тот обещанный рецепт? А если положить не томатную пасту а помидоры протёртые, можно? или томатная паста даёт свою изюминку?
[info]marikan wrote:
Jul. 15th, 2008 02:51 pm (UTC)
Ага, именно он :) Ир, мне кажется что все же тут лучше положить пасту, цвет такой именно из за нее получается, ну и сладковатый привкус тоже. Мне кажется с помидорами получится не так, блекло что ли...
[info]milav wrote:
Jul. 15th, 2008 07:31 am (UTC)
что такое горький перец?как это понимать-маленький красный жгучий или черный ,который в горошке?сколько ты брала на маленькую баночку всего?около кило кабачков?
[info]marikan wrote:
Jul. 15th, 2008 02:53 pm (UTC)
Мил, это перец который стручком. у меня такого небыло, я вообще ложила хлопья. У меня ушло на эту банку 2 больших цуккини ( в след. раз еще почищу их, что б совсем красная икра получилась!) Я думаю это где то с пол кило.
(no subject) - [info]milav - Jul. 15th, 2008 03:48 pm (UTC) Expand
(no subject) - [info]marikan - Jul. 15th, 2008 03:52 pm (UTC) Expand
(no subject) - [info]milav - Jul. 15th, 2008 05:31 pm (UTC) Expand
(no subject) - [info]marikan - Jul. 15th, 2008 05:46 pm (UTC) Expand
(no subject) - [info]milav - Jul. 15th, 2008 05:54 pm (UTC) Expand
[info]alely wrote:
Jul. 15th, 2008 07:39 am (UTC)
Ну хозяюшка!!! Маша а американские знакомые твои наверное этого всего не делают, всмысле заготовки на зиму?)
[info]marikan wrote:
Jul. 15th, 2008 02:55 pm (UTC)
:) нет, не делают :) Я тоже раньше не делала... да и сейчас не много, больше для баловства. Помидор тут консервированых не продают, зеленых тем более, вот и делаю что то что люблю. а так, огурцами морочится не буду, в магазине можно вкусные купить.
Варенье тут вкусное можно и в магазине купить... и дешевле будет чем самой делать. уже проверенно :)
[info]vetka_twi wrote:
Jul. 15th, 2008 08:41 am (UTC)
Маша, я тоже давно на этот рецепт поглядывала, теперь точно буду делать по твоим следам. Выглядит на редкость аппетитно :)
[info]marikan wrote:
Jul. 15th, 2008 02:56 pm (UTC)
Ага, Свет! Это очень вкусно!!! Даже и не сомневайся, готовь!
[info]galka204 wrote:
Jul. 15th, 2008 09:17 am (UTC)
Ой, Маша, какая ты пчёлка-труженица! :)
[info]marikan wrote:
Jul. 15th, 2008 02:58 pm (UTC)
Галь, спасиб :) несколько баночек всего закатала. но какой же чуство собственной важности :)
(no subject) - [info]galka204 - Jul. 15th, 2008 03:39 pm (UTC) Expand
[info]_mikusha_ wrote:
Jul. 15th, 2008 09:24 am (UTC)
записала, отдам маме))
[info]marikan wrote:
Jul. 15th, 2008 02:58 pm (UTC)
Мик, а сам? :)
(no subject) - [info]_mikusha_ - Jul. 15th, 2008 03:46 pm (UTC) Expand
(no subject) - [info]marikan - Jul. 15th, 2008 03:53 pm (UTC) Expand
(no subject) - [info]_mikusha_ - Jul. 15th, 2008 03:58 pm (UTC) Expand
[info]iqmena wrote:
Jul. 15th, 2008 09:56 am (UTC)
Давно не слышала про Тещин язык. У нас перестали его готовить. Спасибо
[info]marikan wrote:
Jul. 15th, 2008 02:58 pm (UTC)
А у меня почему то с тещиным языком что то баклажанно кабачковое ассоциируется, в форме языка! :) Никогда не подумала что под этим названием скрывается кабачковая икра :)
[info]sweetlady_j wrote:
Jul. 15th, 2008 11:50 am (UTC)
Маша, кто о чем, а я о банках :) Ты как стерилизовала их и крышки? А то я за свое варенье боюсь, все кажется, что заплесневеет...

О рецепте, если он похож на "ту самую кабачковую икру", то я попробую. Я просто года 3 назад отравилась кабачками и с тех пор их не могу есть, а раньше так любила... А вот в той икре кабачковый вкус особо не чувствуется...

Надо, наверное, 1/5 рецепта брать, да?
[info]marikan wrote:
Jul. 15th, 2008 03:01 pm (UTC)
Юляш :))) я банки стерелизую в духовке, ставлю чистые банки в холодную духовку, на 350 Ф включаю, и минут на 20. В это время крышки варю (минут 10). Когда делаю всего совсем мало, то беру сито в которых овощи, рис на пару варятся... в кастрюлю на дно воду и крышки, сверху сито, и пропариваю банки (тут меньше времени, минут 10 на все)

Я брала 1/6 рецепта. Но у меня весов нету, все приблизительно прикидывала... По граммам разчитала, на чашки- ложки разобрала :)
Юль, я думаю что ты цуккини и не учуешь в этом рецепте! Я думаю даже нилу попробовать подсунуть, скажу что барбекю соус :) Хрен заметит ))))
(no subject) - [info]sweetlady_j - Jul. 15th, 2008 03:02 pm (UTC) Expand
[info]bezim wrote:
Jul. 15th, 2008 12:13 pm (UTC)
Ой, как хочу сделать!
[info]marikan wrote:
Jul. 15th, 2008 03:02 pm (UTC)
:) делай делай! Я сегодня так сладко позавтракала этой икрой и вкусным хлебушком!!!
(no subject) - [info]bezim - Jul. 15th, 2008 03:07 pm (UTC) Expand
(no subject) - [info]marikan - Jul. 15th, 2008 03:54 pm (UTC) Expand
[info]sarsmis wrote:
Jul. 15th, 2008 12:57 pm (UTC)
а вот как попробую, и сделаю тоже себе икры заморской!))
люблю я кабачковую икру)
Помню в период беременности меня приследовал их мираж, срочно погнала мужа на добычу)) Банку опустошила в один момент)))
[info]marikan wrote:
Jul. 15th, 2008 03:03 pm (UTC)
Хо хо хо!!! Представляешь Свет, а я раньше не любила икру, а потом, наверное в общаге :) разпробовала!!! С маслом и на хлелбе! Это уже третий рецепт у меня... и каждый обещает быть похож на ту что магазиннная :) и каждый раз я обещаю что будет похожа! но вот эта по моему похожа больше всех :)
[info]edlessa wrote:
Jul. 15th, 2008 07:12 pm (UTC)
Такую икру могу есть банками с белым хлебом,толькоп отом вспоминаешь про фигуру)))
[info]marikan wrote:
Jul. 16th, 2008 08:38 pm (UTC)
вот вот!! с белым хлебом с маслом :) а про фигуру, ой... не вспоминай даже :)
[info]trampampulkanat wrote:
Jul. 16th, 2008 07:26 pm (UTC)
Знаем-знаем мы этот рецепт, делала пару лет назад, надо бы и в этом году повторить :)
[info]marikan wrote:
Jul. 16th, 2008 08:39 pm (UTC)
Натали, повторяй!!! кому ее еще делать если уж не тебе? Кстати фото у тебя изюмительное там! Мне так понравилось как масло блестит! У меня всегда кабачковая икра на кашу похожа... надо будет попробовать на терочке сделать тоже! Сегодня у меня будет второй раунд :)
(no subject) - [info]trampampulkanat - Jul. 16th, 2008 09:49 pm (UTC) Expand
(no subject) - [info]marikan - Jul. 17th, 2008 03:57 pm (UTC) Expand
[info]tyanka_ wrote:
Aug. 28th, 2008 07:47 pm (UTC)
Мне зачет!:)))
Я на ужин приготовила, нямка получилась, спасибо)
Пока все, что готовила по твоим рецептам или чужим, но проверенным тобой - все получается очень вкусно.
Входишь в доверие))))))))))))
[info]marikan wrote:
Aug. 29th, 2008 04:50 am (UTC)
:))))) хо хо хо!!! ну всего ничего 2 года понадобилось :)
(no subject) - [info]tyanka_ - Aug. 29th, 2008 10:30 am (UTC) Expand
(no subject) - [info]tyanka_ - Aug. 29th, 2008 10:32 am (UTC) Expand
(no subject) - [info]marikan - Sep. 13th, 2008 02:01 pm (UTC) Expand
(no subject) - [info]tyanka_ - Sep. 14th, 2008 07:56 am (UTC) Expand
[info]ralisik wrote:
Sep. 13th, 2008 01:53 pm (UTC)
Маша, большое спасибо.
Острый перец не добавляла вообще, так как хотела вкус "той самой икры" получить, а она ведь не острая.
Икра получилась ОЧЕНЬ вкусная, но... она совершенно не похожа на вкусу на кабачковую икру. Вкус самой настоящей домашней аджики, только не острой.
Кабачки вообще не ощущаются. Но - вкусно!
Поэтому не считай моё мнение как упрек, пожалуйста, я просто ждала другой вкус.
В кабачковой икре "новичок", сравнить не с чем, увы(((
[info]marikan wrote:
Sep. 13th, 2008 02:00 pm (UTC)
:) Интересно! а мне показалось что похоже. т.к. получилось жидковато, и сладковатенько, и по консистенции похоже... наверное просто уже очень давано не пробовала "ту самую" вот и ввожу всех в заблуждение!
У меня вообще этот самый рецепт стал наверное наиболее повторяемый за это лето. правда я теперь кабачки не перемалываю, а жулиеню, и получается отличнейший соус к пасте.
У меня еще есть 2 рецепта кабачковой икры, может та лучше подойдет???
(no subject) - [info]ralisik - Sep. 13th, 2008 02:31 pm (UTC) Expand
(no subject) - [info]marikan - Sep. 14th, 2008 08:36 pm (UTC) Expand
(no subject) - [info]ralisik - Sep. 15th, 2008 05:14 am (UTC) Expand
(no subject) - [info]marikan - Sep. 15th, 2008 11:33 am (UTC) Expand
(no subject) - [info]ralisik - Sep. 15th, 2008 11:38 am (UTC) Expand
[info]marisimf wrote:
Sep. 15th, 2008 11:08 am (UTC)
ой...давно искала чтонить подобное..что можно и не старилизовать..обязательно попробую..на выходные займусь)
ваш жж-находка,пасип:)
[info]marikan wrote:
Sep. 15th, 2008 11:30 am (UTC)
Спасибо :) Очень рада что пригодился и рецепт, и мой журнал :) Только ко мне обязательно на ты, пожалуйста! :)
(no subject) - [info]marisimf - Sep. 15th, 2008 12:31 pm (UTC) Expand
[info]d_bovary wrote:
Mar. 8th, 2009 11:23 pm (UTC)
Я думаю, одного ради только этого рецепта Вас стоить занести в друзья, что я и сделаю. Читаю Вас регулярно, давайте знакомиться, я Настя. А "тёщин язык" обязательно сделаю, обожаю кабачковую икру уже с самого детства.
[info]marikan wrote:
Mar. 9th, 2009 03:09 pm (UTC)
:) Настя, очень приятно! давай на ты?
Этот рецепт у меня в фаворитах! Очень вкусно получается :)
[info]zavadskaja wrote:
Sep. 26th, 2009 03:13 pm (UTC)
Извините,что задаю такой дурацкий вопрос,но я впервые решила попробовать заняться закатыванием.В некоторых рецептах пишут,что банки уже с содержимым надо поместить в кастрюлю с водой и там еще проварить какое-то время.А для этого рецепта надо сразу закатывать?И еще вопрос-как лучше закатывать,когда икра уже остынет или сразу после приготовления,горячей?Извините еще раз))))
( 57 comments — Leave a comment )

Profile

kid
[info]marikan
marikan

Latest Month

November 2009
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner